ずぼけんこの記事はこんな方の役に立ちます。
- BBC的な海外ニュースはレベルが高すぎると感じている方
- 文字だけのコンテンツを辞書で調べるのがめんどくさい方
- 面白くて良質なニュースを探すのに苦労している方
結論、あなたに最適な英語ニュースサイトの特徴は以下のとおりです。
- 自分のレベルにぴったり合っている！
- 自分の興味関心にドンピシャなニュースを選べる！
- 日本語訳が付いていて単語検索もノンストレス！
- 音声でも同時に学ぶことができる！
- ニュース記事が読み物としても良質で面白い！
これら５つの特徴を満たしており、無料で使えるアプリが存在するとしたら、使ってみたくないですか？
ずぼけん今回は３つのアプリ（サイト）を厳選してご紹介します。
この記事を最後まで読むことで、以下のことがわかります。
- 良質なニュースを英語で読みながら勉強できるアプリ３選
- ずぼけんが使ってみて気づいた各サービスの効率的な活用方法
これから紹介する３つのサイトを使って、最新ニュースをバッチリ仕入れながら、英語の勉強に役立てましょう。
ずぼけん【2021年：おすすめ①】DMM英会話｜DAILY NEWS（デイリーニュース）
※アプリではありませんが、サイトをホーム画面に追加すれば簡単に使えます！
特徴①：英語の難易度レベルを選択できる
トップ画面の右上Levelから、自分のレベルに合った記事だけを表示できます。
ちなみに記事の英語レベルは写真の左下にも記載されています。
- レベル4〜6：初級・中級者向け
- レベル7〜10：上級者向け
となっています。
特徴②：日本語訳がボタンひとつで表示できる
各記事の画面右上の翻訳を表示をONにすると、日本語訳が表示されます。
記事全文の日本語訳は英文の下に表示されるようになっています。
上級者向けニュース（レベル7〜10）には、全文翻訳の機能がありません。
特徴③：好きなカテゴリーに限定できる
トップ画面のCategoryから、好きなニュースのジャンルが選択できます。
カテゴリーは全部で9種類あります。（2021年8月調査時点）
- Science & Technolgy（科学＆テクノロジー）
- Culture & Entertainment（文化＆エンタメ）
- Economy & Buisness（経済＆ビジネス）
- Health（健康）
- Language & Education（言語＆教育）
- Asia & Pacific（アジア＆太平洋）
- USA & Americas（アメリカ）
- Europe（ヨーロッパ）
- Middle East & Africa（中東＆アフリカ）
これほど細かくカテゴリー分けされているニュースサイトはなかなかありません。
さらに、すべての記事に写真が付いているため、トップ画面から直感的に気になるニュースを見つけることができるのも大きな魅力です。
ずぼけん特徴④：オンライン英会話との併用で効率アップする
デイリーニュースは、DMM英会話のサービスの一つです。
もちろん英会話に登録しなくても、デイリーニュースを読むことはできます。
ただやはり、DMM英会話の会員になると多くのメリットが受けられるようになっています。
DMM英会話を併用するメリット
- iKnoW!という英語学習サービス（月額1,510円）が使い放題になる。
- デイリーニュースに登場した単語がワンクリックでiKnoW!の単語帳に登録できる。
- ニュースについて講師とディスカッションすることで理解が深まる。
デイリーニュースでは、各記事の一番下にDiscussionの項目があります。
記事の内容に関して、質問が計10個ほど英文で用意されています。
これらを講師と英語でディスカッションすることで、より一層理解が深まるのでおすすめです。
ずぼけんオンライン英会話に抵抗がある方は、まずは独り言でDiscussionにチャレンジしてみてください。
ちょっとでも自信がついたら英会話に進めばOKです！
【2021年：おすすめ②】日経LissN（リッスン）
※有料アプリですが、裏ワザを使えば別のメディアから無料でも楽しめます！
特徴①：日経ニュースの記事で勉強できる
日経LissNの最大の魅力は日経ニュースが英語で聴けることです。
正直いうと、日本の社会人であれば情報収集は日経ニュースが最適解です。
ほかのメディアと比べて、情報の確度がとにかく高いです。
実践的で有用なニュースを英語で学べるからこそ学習に相乗効果が生まれます。
平日；毎朝５本（土日祝；３本）のペースで更新されるので、毎日の習慣に最適です。
特徴②：パラグラフごとに日本語訳が表示できる
ボタンひとつで日本語テキストが表示できます。
「英文のみ」、「英文と日本語の併記」、「日本語のみ」が簡単に切り替えられます。
特徴③：「耳で聞く」だけで気軽にいつでも勉強できる
「耳で聞く」だけなので、気合を入れなくてもサクッと勉強できます。
そのため、通勤時間や朝の時間を利用すれば習慣化もしやすくておすすめです。
もちろんニュースの読み上げ速度も調節できます。
ずぼけんLissNに登録せずに、無料で楽しむ裏ワザ
voicyという無料アプリでも週に3日、LissNの番組が視聴できます！
TOEIC人気講師の天満嗣雄（てんまひでお）先生が、
英単語フレーズの解説をしてくれるラジオ形式の番組です。
また日経LissNのアプリは、１ヶ月間の無料お試し期間があります。
voicyの番組を聴いてみて良かったと感じたら、本家のアプリも試してみてくださいね。
【2021年：おすすめ③】世界へ発信！ニュースで英語術
※アプリではありませんが、ホーム画面に追加すればアプリみたいに使えます！
特徴①：NHK WORLD のニュース動画が視聴できる
ニュースキャスターの読み上げる英語ニュースを聞くことができます。
本場のスピード感で読まれるため、実力テストとしても活用できます。
ニュース動画は一定の掲載期間を超えると削除されてしまうので注意が必要です。
特徴②：センテンスごとに丁寧な解説がついている
ニュースで英語術の最大のメリットは、超絶丁寧な解説です！
英文をクリックすると、単語・フレーズの丁寧な解説を見ることができます。
本当に丁寧で、英語フレーズの解説だけでなくニュースについても補足説明をしてくれます。
わざわざ辞書で検索しなくてもニュアンスを学ぶことができるのはありがたいですね。
ニュースの更新頻度は、毎日１本だけなので無理なく続けやすいペースです。
まとめ
いかがでしたでしょうか？
この記事では、最新ニュースを英語で学べるアプリ（サイト）をまとめました。
おすすめのアプリ（サイト）は、以下のとおりです。
- DMM英会話｜DAILY NEWS（デイリーニュース）
- 日経LissN（リッスン）
- 世界へ発信！ニュースで英語術
みなさんも、毎日のニュースをぜひ英語で楽しんでくださいね。
ではまた！
コメント